Thuốc Colocol sachet 150: thành phần, liều dùng

Pain and fever relief
opt
Paracetamol 150mg
Granules for an 0ral suspension
Šankim Pharma
SG. CHỐNG CHỈĐỊNH, THẬN TRỌNG: ( Xinxem tờhướng dẫnsửdụng bêntrong hộpthuốc.
TIÊU CHUAN: TCCS. ĐỂXATẨM TAYTRE EM. ĐỌC KỸHƯỚNG DẪN SỬDỤNG TRƯỚC KHIDÙNG.
u03 30W] BỊ X J0B ZL

Hwoos)
jowejeoeeg
J0

BAO QUẢN: Nơikhômátdưỡi30’C, tránh ánhsáng trụctiếp.
12Sachets x19ofgranules

4C
SốlôSX/Lot.:
SĐÐK/Reg
N°
Ngày
SX/Mfd:
HD/Exp.
CONTRAINDICATIONS, PRECAUTIONS: Please read theenclosed leaflet. STORAGE: Store inacoolanddryplace below 30°C, protect from light. SPECIFICATION: Manulacturer’s. KEEP OUTOFREACH OFCHILDREN. READ ENCLOSED LEAFLET CAREFULLY BEFORE USE.
Sànxittự:CÔNG TYCỔPHẨN DƯỢC PHẨM SADKEM KCN 0ang Minh -MêLÍnh -HàNg -VậtNam +ĐT:0435841214/14/16 `fax0436840788
p0 J0 24
“9

fuI@1 J0uIE133818d
OF
nep wei6 ‘jos ey

’89I0[}UJJ0yp ’20)E4A tfJ4&SSE|Ô E0U)825 JO190/a0đ #04):NOLIYM1SININOV 19|J£9{ D8008 U„.39$0(.„ U0f128S 8uÁJI0j2/2 pEPtị | “(abeyosieah 11a)SiquOW gWO.)yiOqt) ByOOOT gWoyrHmTOREMtMeP AD10) | AAEUNS $1OSLUTES 920492 “(30 3Á2oA2 Đy/Ôu! s1),øØØ%ố/3/)VfpSƑ} dựt›e0/ÌP 9q0ì’Áep EÔ3¿8dÔu!09SỊJOUUE12281Ed jo930p,đẾế” “oeJ0E94.||đỊ9]U0U/ 9L02/U81p|I2 !0|1a^91z9/ĐÚt LẤcỞ;0)ố)£911 91004p9P0etuf

“Dugn 9ppnbBoypnwDRoyens“O9MUI0AP4:9N/)G H2V3 “Bunp psuppGugny @Gun gyASune MPH, UpYD 44DOPUrXee ee ee oe VNI 0L105 £oM9 (09tuJ/6uG)) VNpUIHosáneApa Ow/Bui0g W.0ÿ2 U0/nựi 2000 J0u/E102EIE4 Ø24gũu Suey6uợng 0u) Gunpngn:QNNO NN ‘Tom1-Burpygm91]012102ÈTIEpweIb Gex6BuggpusipBunpeydurea6u tiọo20t tọBBuêp0€|122£S |o2902 :NNÍG THD 2i›39vSáo,
| 9Lu0VN@S |E20UE20)29t5 segue:Ô B6ưsel-9Ôu2/Ó Ấnđềy1995 (099193 ›SN0(LY2I(NÌ UES | seeseemae eres Nttaustey oe) ASAND BL 6uiggy “~~ : Swoss: d <= 101160302 NÿHd HHVHL s Hạ sôt, giảm đau §Saaklm Pharma CHỈĐỊNH: Coleco! sachet 150dang góithuốc cốmhương campha dung dichdéuống, giúphạsốt.giảm úaucho trẻtử6tháng đến11tuổi. 150 LIỀU DÙNG: LiềuđúngColocol sachet 150đượctínhtheocânnặngcủa trẻ:+Trởcânnặngtừ8đến12kg(6đến24tháng tuổi): Mỗilấndùng †gôi Nếucần,dùngnhắclại sau 6giỏ.Không đừngquá4góitrongngày. +Trẻcânnặngtừ13đến15kg (2đốn5tuổi):Mỗilầndùng1gói.Nếu cần.dùngnhắclạisau4giờ.Không dùngquả6góitrongngày.. +Trẻcânnộng t16đến24kọ(4đến9tái; am T cần.dùngnhấclại sau 6gið.Không dùngquá8góitrong +Trởcânnặngtừ25dốn30kg(8đến11tuổi): Miiián đìng2góiNốu cần.đừngnhắclạisau4giờ.Không dùngquá12góitrongngày. ĐỀXA TẮMTAYTRẺEM ĐỌCKỶHƯỚNG DẪNSỬDỤNGTRƯỚC KHDŨNG GMP Sảnmấttạ:CŨNG TYCPDƯỢCPHẨM SADKEM GNQuang Minh ~MBLinh-HaNoe~VigtNam ——— ĐI:04368412121416 +Fax0435840788 | | | | } Thuốc cốm pha hỗn dịch uống CØLØGÔ Paracetamol 150mg Sea 2 THÀNH PHẦN Tá dược: Đường kính trắng, Aspartam, PVP K30, Cồn HỮ0IiB G8IIVWä Ũsaeernnnasesnaenaindsayattrasitrotyaagnoauaeseil DẠNG BÀO CHẾ: Thuốc cốm pha hỗn dịch uống. ĐÓNG GÓI: Hộp 12gói x0,61g thuốc cốm. CHỈ ĐỊNH: Colocol sachet 150 vớihoạt chất làparacetamol ởdạng gói thuốc cốm, hương cam pha để uống được chỉ định hạsốt, giảm đau cho trẻem cân nặng 8đến 30 kg(6tháng đến 11tuổi). CHỐNG CHỈ ĐỊNH -Người mẫn cảm vớiparacetamol hay vớibất cứthành phần nào của thuốc. -Người bệnh thiếu hụtmen glucose-6-phosphatdehydrogenase. -Bệnh nhân bịbệnh gan hoặc thận nặng. THẬN TRỌNG -Hỏi ýkiến bác sỹxem cóthể dùng paracetamol hay thuốc giảm đau/giảm sốt khác hoặc bất kỳthuốc gìcóchứa paracetamol nếu hàng ngày bạn uống từ3lyrượu trởlên. Paracetamol cóthể làm tổn thương gan. Thận trọng khidùng cho người bệnh cóthiếu máu từtrước, người suy gan, suy thận nặng. Ngưng dùng thuốc vàhỏingay ýkiến bác sỹnếu: +Đau nặng hơn vàkéo dàihơn 10ngày. +Sốt cao hơn kéo dàihơn 3ngày. +Xuất hiện thêm các triệu chứng khác. +Xuất hiện ban đỏsưng tấy. Những biểu hiện trên cóthể báo hiệu mộtchứng bệnh trầm trọng. Bác sĩcần cảnh báo bệnh nhân vềcác dấu hiệu của phản ứng trên danghiêm trọng như hội chứng Steven-.Jonhson (SJS), hội chứng hoại tửdanhiễm độc (TEN) hay hội chứng Lyell, hộichứng ngoại ban mụn mủ toàn thân cấp tính (AGEP). SỬ DỤNG CHO PHỤ NỮCÓ THAI VÀ CHO CON BÚ Colocol sachet 150 dugc bào chế thích hợp dùng cho trẻ em hơn làsửdụng cho người lớn. Phụ nữ có thai và cho con bú nên dùng dạng bào chế khác của paracetamol. TÁC ĐỘNG CỦA THUỐC KHI LÁI XE VÀ VẬN HÀNH MÁY MÓC Chưa cóbằng chứng vềtácđộng của thuốc lênkhả năng láixe và vận hành máy móc. TƯƠNG TÁC THUỐC -Nếu thầy thuốc chỉ định đonồng độacid uric hoặc đường huyết, cân báo cho thây thuốc biết làcon bạn đang dùng thuốc này. -Các thuốc khi dùng cùng với paracetamol làm tăng nguy cơgây độc cho gan bao gồm các thuốc chống cogiật (phenytoin,barbiturat,carbamazepin) vàthuốc chống lao isoniazid. Dođóngười bệnh cần hạn chế sửdụng paracetamol khidùng thuốc chống cogiậthoặc isoniazid. -Để tránh tương tác với các thuốc khác, bạn phải thông báo cho thầy thuốc biết các thuốc con bạn đang sửdụng. LIỀU DÙNG: Liều dùng Colocol sachet 150 được tính theo cân nặng của trẻ: -Trẻ cân nặng từ 8đến 12 kg (khoảng 6đến 24tháng tuổi): Mỗi lần dùng một gói 150 mg. Nếu cần, dùng nhắc lạisau 6giờ nhưng không quá4 góitrong một ngày. -Trẻ cân nặng từ13đến 15kg(khoảng 2đến 5tuổi): Mỗi lần dùng một gói 150 mg. Nếu cần, dùng nhắc lạisau 4giờ nhưng không quá6góitrong một ngày. -Trẻ cân nặng từ16đến 24kg(khoảng 4đến 9tuổi): Mỗi lầndùng hai gói 150 mg. Nếu cần, dùng nhắc lạisau 6giờnhưng không quá 8gói trong mộtngày. -Trẻ cân nặng từ25đến 30kg(khoảng 8đến 11tuổi): Mỗi lần dùng hai gói 150 mg. Nếu cần, dùng nhắc lại sau 4giờ nhưng không quá 12góitrong một ngày. CÁCH DÙNG -Colocol sachet 150 được bào chế dưới dạng gói thuốc cốm, hương cam pha để uống thích hợp cho trẻ. :Hoà tan phần cốm thuốc trong gói vào khoảng 15mlnước đun sôiđểnguội hoặc các ¡bỏbớt quần áo của trẻ. hotrẻuống thêm chấtlỏng. +Không đểtrẻởnơiquá nóng. +Nếu cần, tắm cho trẻbằng nước ấm cónhiệt độthấp hơn 2”C sovới thân nhiệt của trẻ. -Tần xuất vàthời gian dùng Colocol sachet 150: Can cókhoảng cách giữa các lần uống thuốc, khoảng thời gian thích hợp là6giờ, hoặc ítnhất là4giờ. Trong trường hợp bệnh thận nặng, khoảng cách giữa các lần ítnhất là8giờ. TÁC DỤNG KHÔNG MONG MUỐN Ban davàcác phản ứng dịứng khác thỉnh thoảng xảy ra.Thường làban đỏ hoặc mày đay, nhưng đôi khinặng hơn và có thể kèm theo sốt dothuốc và thương tổn niêm mạc. Người bệnh mẫn cảm với salicylat hiếm mẫn cảm vớiparacetamol vànhững thuốc có liên quan. Trong một sốtrường hợp riêng lẻ,paracetamol đãgây giảm bạch cầu trung tính, giảm tiểu cầu vàgiảm toàn thể huyết cầu. Ítgặp, 1/1000