Thuốc Cao xoa Hiệu con công: thành phần, liều dùng

Re
NHAN
CHAI
CAO
XOA
HIEU
CON
CONG
CO
SỞ
HỒNG
PHÚC
19fh
–
`
QU
AP
dau:
–
Nhãn
chai
cao
xoa
loại
40g
FORMULAR:
Chai
40g
-Menthol
(mentholum)
6g
-Long
Não
(Camphora)
8g
A -Tinh
đầu
Bạch
Đàn
(Oteum
Eucalypti)
4,0m
Hani))
-Tình
dầu
Bạc
Hà(Oleum
Monihae
arenaiz)
10,4ml
Sq)
-Vaselin
(Vaseium
album)
3.2g
+Parafin
rn(Hard
Parafin)
Va409
BO Y TE
AN LÝ DƯỢC
HE DUYET
Whol aL sl aS 2AR,

FORMULAR:
Chai
40g

TP.HCM
ngày
I6
tháng
4
năm
2012
DSTH.
Quản
lý
chuyên
môn
về
dược
tamm
2⁄4 bài
TM
HỒ
2C
Đường
Số
12,
KP2,
MST:03O

NG
LS
pete
2188100

z >2 3g

QUY
CÁCH
HỘP
ĐỰNG
CAO
XOA
HIỆU
CON
CÔNG
CƠ
SỞ
HỒNG
PHÚC
(LOẠI
40g)
4.5cm
V

?ER
®J
í
#E
ZL
SBK
:
SKS: HD
:36
THANG
CƠ
SỞ
HỒNG
PHÚC
Q.Binh
Tân,
TP.HCM

KHÔNG
ĐƯỢC
UỐNG
CAO
XOA
4.5cm
Vv
Bảo
quản
trong
nhiệt
độ
25°C
-35°C
Lưu
ý:để
xa
tẩm
tay
của
trẻ
em
Đọc
kỹhướng
dẫn
sửdụng
trước
khi
dùng
ĐỀ:
22C
Đường
số12,
KP2,P.An
Lac
A,

4.5cm
CONG
DUNG:
Chóng
mặt
-Nhức
đầu
-Ho
Cảm.
Sổ
mũi,
nhức
moi
tay
chan,
bịcôn
trùng
muối
đốt.
CÁCH
DÙNG:
Rửa
sạch
và
lau
khô
vùng
da
trước
khi
bôi,
xoa
cao
lên
chỗ
TaLIEU
DONG:
om
3-4
lần
CHỐNG
CHỈ
ĐỊNH:
Không
được
uống,
không
dùng
cho
trẻ
em
dưới
5
,Phụ
nữ

|có
thai,
sản
phụ
sau
khi
sinh
và
cho con bú
INDICATIONS
:Headache,
rheumatism
neuralgle
Insect
bites
&stings
cramps.
KHÔNG
ĐƯỢC
UỐNG
CON
CÔNG
aN

45cm

2.5cm Gốc
Cao
Xoa
Mac
Phsu

|
FORMULAR:
Chai
40g
=Menthol
(mentholun)
8g
-Long
Nao
(Camphora)
8g
«Tinh
du
Bgeh
Bàn
(Oleum
Euca)pt)
4,8
-Tĩnh
dầu
Bạc
Hà(Cleum
Menthe
arensis)
10,4m|
-Vaselin
(Vaselum
abum)
429
-Parafin
ran(Hard
Parain
Vđ40g
KHÔNG
ĐƯỢC
UỐNG
CAO
XOA

v
4.5cm
an

[Uiifiẹ[ìurna/0ri
th
KHÔNG
ĐƯỢC
UỐNG
CONCONG
Hi
2.5cm
CAO
XOA
a.f

6.5cm

[P.HCM
ngày
16
thang
4năm
2012
DSTH.
Quản
lý
chuyên
môn
về
dược

Vv

aN

45cm
[2/7

HONG
PHUC
22
Đường
Số
12,
KP2,
P.An
Lạc
A,Q.Bình
Tân
ImMST:0302188100

QUY
CÁCH
HỘP
ĐỰNG
CAO
XOA
HIỆU
CON
CÔNG
CƠ
SỞ
HỒNG
PHÚC
(LOẠI
20g)

Gốc
Cao
Xoa
Mac
Phsu

zh
#J#ñ
#&
šL
|U011011/101D0U511000111U
SDK
:
SKS
:
,
Rửa
sạch
vàlau
khô
vùng
da
HD
:36
THÁNG
trước
khi
bôi,
xoa
cao
lôn
chỗ
Bảo
quân
trong
nhiệt
độ25C
-35’0
|
PÍđau.
!
Lưu
ý:đểxatắm
tay
của
trẻem
Liêu
one
Đọc
kỹhướng
dẫnsửdụng
trước
khidùng
|CHỐNG
CHỈ
ĐỊNH:
2
A
Không
được
ngdin
CƠ
SỞ
HỒNG
PHÚC
cho
trẻ
em
dưới
5
tuổi,phụ n
„ |
cỏthai,
sản
phụ
sau
khi
sinh
ĐC:
22C
Đường
số12,KP2,
P.An
Lac
A,
QBình
Tân,
TP.HCM
?
=
=
i

FORMULAR:
Chai
20g
|
Menthol.
(mentholum)
4%
~Long
No(Camphora)
iy
-TỉnhdẫuBạch
Ban(an
Euzjjð)
—
24ml
-TìnhdẫuBạcHả(Jeun
Mơihae
Zessj
52ml
|_Yeealh
(Vasalium
album)
1,69
|
+Parafin
rin(Had
Parain}
Vú?
bịcôn
trùng
muỗi
đốt.
vàcho
con
hũ
INDICATIONS
:Headache,
rheumatism
neuralgie
Insect
bites
&stings
cramps.
KHÔNG
ĐƯỢỌC
UỐNG
CON
CÔNG

KHONG
DUOC
UONG
CAO
XOA
KHONG
DUOC
UONG
CON
CONG
KHONG
DUOC
UONG
CAO
XOA

4.8cm
x
TP.HCM
ngày
16
tháng
4
năm
2012
DSTH.
Quản
lý
chuyên
môn
về
dược
2⁄ư—“————————___S5
Bùi
Thị
Bạch
Loan.
CƠ
SỞ
SẲN
XUẤT
CAO
XOA
HONG
PHUC
22C
Đường
Số
12,
KP.2,
P.An
Lạc
A,0.8ình
Tân
-0302188100
3.5cm

HUONG DAN SU DUNG
CAO XOA HIEU CON CONG
Qui cách đóng gói: Chai 40g, Chai 20g, Hộp 8g
Thành phần: Menthol (mentholưm) 20,0 g
Long nao (Camphora) 20,0 g
Tinh dau Bach dan (Oleum Eucalypti) 12,0 ml
Tinh dau Bac ha (Oleum Menthae arensis) 26,0 ml
Tac dung:
-_ Điều trị các chứng sưng hàm, đứt tay, các thương tích ngoài da.
– Làm tiêu độc tố do kiến, muỗi, các côn trùng cắn.
-_ Điều trị các chứng do nhiễm lạnh, đau bụng lạnh, số mũi, nghẹt mũi,
nhức đầu.
Chỉ định điều trị:
– Chứng sưng hàm, đứt tay, các thương tích ngoài da.
– Ngứa do côn trùng cắn.
– Số mũi, nghẹt mũi, nhức đầu, nhiễm lạnh, đau bụng lạnh.
Chống chỉ định:
– Trẻ em dưới 5 tuổi, trẻ em có tiền sử động kinh hoặc co giật do sốt
cao.
– Vết thương hở, vùng mắt, vùng vú khi cho con bú.
Cách dùng:
Xoa nhẹ 1- 2 lần/ngày một lượng cao xoa lên vùng điều trị.
Tác dụng phụ: Chưa tìm thấy tác dụng phụ.
Hạn dùng: 36 tháng kê từ ngày sản xuất
Bảo quản:
Đề nơi khô ráo, tránh ánh sáng trực tiếp, nhiệt độ dưới 30°C
DE XA TAM TAY TRE EM
DOC KY HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG TRƯỚC KHI DÙNG
Nhà sx: Cơ sở sản xuất Hồng Phúc
Trụ sở: 22C Đường số 12, KP2, P. An Lạc A, Q. Bình Tân, Tp Hồ Chí Minh
Ngày/£ tháng!? năm ¿o1Z
Giám đốc cơ sở đăng ký thuốc
(Ký trực tiếp, ghi rõ họ tên, đóng dấu)
wen —~

|
sO §SAN XUAT CAO XOA
PHU C
~~ —. 220 Dườn số 42, KP-2, P.AnLac A,0.8ình Tân
021
Bur 7 Babe 28199)