Thuốc Xoangspray: thành phần, liều dùng

Hộp Xoangspray 10ml

Py

THANH PHAN
Mỗi chai 10ml có chứa:
*Hoạt chất:
:Kim ngân hoa ……….. 0,25g
-Hoàng cầm …………… 0,25g
-Liên kiều ………………….. 0,5g
-Eucalyptol…………… 0,003g
-Camphor…………….. 0,002g
:Menthol……………… 0,004g
*Tá dược: vừa đủ ……. 10ml
Sản xuất tại: CÔNG TY CP NATURE VIỆT NAM 19Đường 18,KP.3, P.Linh Chiểu, wruenuww Quận Thủ Đức, Tp.HồChí Minh.
/“Ế Sản phẩm của: CÔNG TYCỔPHẦN GONSA GONSA 88Đường 152CaoLỗ,P.4, Q.8,Tp.HCM.

CHỈ ĐỊNH
-Điều trị viêm xoang cấp
và mãn tính, viêm mũi dị
ứng, viêm mũi mãn tính.
-Điểu trị cúm (H5NI,
A/H1N1, SARS).
LIEU DUNG
:Xịt 2-3nhịp xịt/lần mỗi
bên mũi, 3-4lần/ngày
hoặc khi cảm thấy cần
thiết.
SDK :
LôSX:
NSX :

F..
Hướng dẫn sử dụng Xoangspray 10ml

THÀNH PHẦN: Mỗi chai 10ml có chứa

*Hoạt chất:
+Kim ngân hoa…………… 0,25g *Eucalyptol……….. 0,003g
›Hoàng cầm ……… -Camphor… 0,002g
+Liên kiểu ……………………… -Menthol………….. 0,004g
*Tá dược:
Polysorbate -80, Propyl p-hydroxybenzoate, Methyl
p- hydroxybenzoate, Nước cất vừa đủ ………………………….. 10ml
CHỈ ĐỊNH
+Điều trị viêm xoang cấp và mãn tính, viêm mũi dịứng, viêm
mũi mãn tính.
+Điều trịcúm (H5N1, A/H1N1, SARS).
ĐỐI TƯỢNG SỬ DỤNG
-Dùng cho người bịviêm xoang, viêm mũi có các biểu hiện:
+Đau nhức êẩm vùng đầu, trán, thường kèm sốt nhẹ và
choáng váng.
+Chảy nước mũi, dịch loãng trong hoặc đặc, có màu, có mùi.
+Tắc, nghẹt mũi, gây khó thở.
+Ngửi kém.
+Ngứa mũi, hắt hơi, ho từng cơn.
-Dùng cho người bệnh cúm với triệu chứng: ớn lạnh, sốt, đau
họng, đau nhức bắp thịt, nhức đầu nặng, ho, suy nhược, mệt
mỏi và khó chịu nói chung.
LIỀU DÙNG
Xịt 2-3 nhịp xit/lần mỗi bên mũi, 3-4 lần/ngày hoặc khi cảm
thấy cần thiết.
CHỐNG CHỈ ĐỊNH
Không dùng cho bệnh nhân mẫn cảm với bất kỳ thành phần
nào của thuốc. Trẻ em dưới 5tuổi.

CÁCH DÙNG
tan f —> TT —> —>
+Mở nắp bảo vệ theo chiều thẳng đứng.
+Đặt ngón trỏ lên đầu vòi phun, ấn 2-3lần trong không khí để
phá màng bảo vệ bên trong của đầu phun.
*Đưa nhẹ nhàng vòi phun vào bên mũi.
-Ấn nhanh đầu phun 2-3 lần mỗi bên mũi.
*Lau sạch, khô vòi phun, đậy nắp bảo vệ.
+Không dùng thuốc quá 4tuần sau khi mở nắp.
TƯƠNG TÁC THUỐC: Chưa có báo cáo.
TAC DUNG KHÔNG MONG MUỐIN: Chưa có báo cáo.
Thông báo ngay cho bác sỹ những tác dụng không mong
muốn gặp phải khi sửdụng thuốc.
THẬN TRỌNG: Thận trọng với phụ nữ có thai và cho con bú.
QUY CÁCH: Hộp chứa 1chai Xpamgspray dạng xịt mũi 10ml.
BẢO QUẢN: Nơi khô ráo, thoáng mát, dưới 30°C, tránh ánh sáng.
HẠN SỬ DỤNG: 24 tháng kểtừngày sản xuất.
TIÊU CHUẨN: TCCS.
SDK:
DIEN THOAI TU VAN: 08. 3850. 6868
Dé xa tam tay tré em.
Đọc kỹhướng dẫn sửdụng trước khi dùng.
Sản phẩm của:
CÔNG TYCỔ PHẦN GONSA
GONSA 88Đường 152 Cao Lỗ,Phường 4,Quận 8,TP.HCM.
@NATURE PHARMA
Sản xuất tại:
CÔNG TY CP DƯỢC NATURE VIỆT NAM
19Đường 18, KP. 3,P.Linh Chiểu, Q.Thủ Đức, TP. HCM.

Hộp Xoangspray 20ml

THÀNH PHẦN
Mỗi chai 20ml có chứa:
*Hoạt chất:
-Kim ngân hoa………….. 0,5g
-Hoàng cầm …………….. 0,5g
-Liên kiều……………………. 1g
Eucalyptol……………. 0,006g
Camphor …………….. 0,004g
Menthol………………. 0,008g
*Tá dược vừa đủ ….. 20ml
gu nai 19Đường 18,KP.3, P.Linh Chiểu, wmxenasua Quận Thủ Đức, Tp. HồChí Minh.
W Sảnphẩm của: CÔNG TY CỔPHẦN GONSA GONSA 88Đường 152CaoLỗ,P.4,Q.8,Tp.HCM,

CHỈ ĐỊNH
-Điều trị viêm xoang cấp
và mãn tính, viêm mũi dị
ứng, viêm mũi mãn tính.
Điều trị cúm (H5N1,
A/H1N1, SARS).
LIEU DUNG
-Xịt 2-3nhịp xịit/lần mỗi
bên mũi, 3-4lần/ngày
hoặc khi cảm thấy cần
thiết.
SDK :
LôSX:
NSX:
HD :

ÒTF
Hướng dẫn sử dụng Xoangspray 20ml

THÀNH PHẦN: Mỗi chai 20ml có chứa
*Hoạt chất:
+Kim ngân hoa………….. 0,5g *Eucalyptol………… 0,006g
+Hoàng cầm ……………….. 0,5g »Camphor…………. 0,004g
*Liên kiểu ………………………. 1g +Menthol…………… 0,008g
*Tá dược:
Polysorbate -80, Propyl p-hydroxybenzoate, Methyl
p- hydroxybenzoate, Nước cất vừa đủ……………………….. 20ml
CHỈ ĐỊNH
+Điều trị viêm xoang cấp và mãn tính, viêm mũi dịứng, viêm
mũi mãn tính.
-Điều trịcúm (H5N1, A/H1N1, SARS).
ĐỐI TƯỢNG SỬ DỤNG
-Dùng cho người bịviêm xoang, viêm mũi có các biểu hiện:
+Đau nhức êẩm vùng đầu, trán, thường kèm sốt nhẹ và
choáng váng.
+Chảy nước mũi, dịch loãng trong hoặc đặc, có màu, có mùi.
+Tắc, nghẹt mũi, gây khó thở.
+Ngửi kém.
+Ngứa mũi, hắt hơi, ho từng cơn.
+Dùng cho người bệnh cúm với triệu chứng: ớn lạnh, sốt, đau
họng, đau nhức bắp thịt, nhức đầu nặng, ho, suy nhược, mệt
mỏi và khó chịu nói chung.
LIỀU DÙNG
Xịt 2-3 nhịp xịt/lần mỗi bên mũi, 3-4 lần/ngày hoặc khi cảm
thấy cần thiết.
CHỐNG CHỈ ĐỊNH
Không dùng cho bệnh nhân mẫn cảm với bất kỳ thành phần
nào của thuốc. Trẻ em dưới 5tuổi.

(_ Ý
+Mở nắp bảo vệ theo chiều thẳng đứng.
+Đặt ngón trỏ lên đầu vòi phun, ấn 2-3lần trong không khí để
phá màng bảo vệ bên trong của đầu phun.
+Đưa nhẹ nhàng vòi phun vào bên mũi,
+Ấn nhanh đầu phun 2-3 lần mỗi bên mũi.
*Lau sạch, khô vòi phun, đậy nắp bảo vệ.
+Không dùng thuốc quá 4tuần sau khi mở nắp.

jy
TAC DUNG KHONG MONG MUON: Chua cé bdo cdo. ve
Thông báo ngay cho bác sỹ những tác dụng không mong
muốn gặp phải khi sửdụng thuốc.
TƯƠNG TÁC THUỐC: Chưa có báo cáo.
THẬN TRỌNG: Thận trọng với phụ nữ có thai và cho con bú,
QUY CÁCH: Hộp chứa 1chai X@amgspray dạng xịt mũi 20ml.
BẢO QUẢN: Nơi khô ráo, thoáng mát, dưới 30°C, tránh ánh sáng.
HẠN SỬ DỤNG: 24 tháng kểtừngày sản xuất.
TIÊU CHUẨN: TCCS.
SDK:
ĐIỆN THOẠI TƯ VẤN: 08. 3850. 6868
Đểxa tầm tay trẻ em.
Đọc kỹhướng dẫn sửdụng trước khi dùng.
Sản phẩm của:
CÔNG TYCỔ PHẦN GONSA
GONSA 88Đường 152 Cao Lỗ,Phường 4,Quận 8,TP.HCM.
@NATURE PHARMA,
Sản xuất tại:
CÔNG TY CP DƯỢC NATURE VIỆT NAM
19Đường 18, KP. 3,P.Linh Chiểu, Q.Thủ Đức, TP. HCM.

Hộp Xoangspray 50ml

THÀNH PHẦN
Mỗi chai 50ml có chứa:
*Hoạt chất:
+Kim ngân hoa………… 1,25g
:Hoàng cầm……………. 1,25g
-Liên kiểu ………………….. 2,5g
›Eucalyptol……………. 0,015g
-Camphor……………….. 0,01g
:Menthol…………………. 0,02g
*Tá dược vừa đủ ……. 50ml
Di ro biutvệr NAM 19Đường 18,KP.3, P.Linh Chiều, warue am Quận Thủ Đức, Tp. HồChí Minh.
¬.Sảnphẩm của: CÔNG TYCỔPHẦN GONSA GONSA 88Đường 152CaoLỗ,P.4, Q.8,Tp.HCM.

CHỈ ĐỊNH
-Điều trị viêm xoang cấp
và mãn tính, viêm mũi dị
ứng, viêm mũi mãn tính.
Điều trị cúm (H5N1,
A/H1N1, SARS).
LIEU DUNG
-Xịt 2-3nhịp xịit/lần mỗi
bên mũi, 3-4lần/ngày
hoặc khi cảm thấy cần
thiết.
SĐK :
LôSX:
NSX:

Hướng dẫn sử dụng Xoangspray 50ml

THÀNH PHẦN: Mỗi chai 50ml có chứa
*Hoạt chất:
*Kim ngân hoa…………… 1,25g *Eucalyptol ………. 0,015g
*Hoàng cầm ……………… 1,25g +Camphor………….. 0,01g
*Liên kiều…………………….. 2,5g *Menthol……………. 0,02g
*Tá dược:
Polysorbate -80, Propyl p – hydroxybenzoate, Methyl
p-hydroxybenzoate, Nước cất vừa đủ 50ml
CHỈ ĐỊNH
+Điều trị viêm xoang cấp và mãn tính, viêm mũi dịứng, viêm
mũi mãn tính.
*Điều trịcúm (H5N1, A/H1N1, SARS),
ĐỐI TƯỢNG SỬ DỤNG
+Dùng cho người bịviêm xoang, viêm mũi có các biểu hiện:
+Đau nhức êẩm vùng đầu, trán, thường kèm sốt nhẹ và
choáng váng.
+Chảy nước mũi, dịch loãng trong hoặc đặc, có màu, có mùi.
+Tắc, nghẹt mũi, gây khó thở.
+Ngửi kém.
+Ngứa mũi, hắt hơi, ho từng cơn.
*Dùng cho người bệnh cúm với triệu chứng: ớn lạnh, sốt, đau
họng, đau nhức bắp thịt, nhức đầu nặng, ho, suy nhược, mệt
mỏi và khó chịu nói chung.
LIỀU DÙNG
Xịt 2-3 nhịp xịt/lần mỗi bên mũi, 3-4 lần/ngày hoặc khi cảm
thấy cần thiết.
CHỐNG CHỈ ĐỊNH
Không dùng cho bệnh nhân mẫn cảm với bất kỳ thành phần
nào của thuốc. Trẻ em dưới 5tuổi.
CÁCH DÙNG
phá màng bảo vệ bên trong của đầu phun.
*Đưa nhẹ nhàng vòi phun vào bên mũi.
-Ấn nhanh đầu phun 2-3 lần mỗi bên mũi.
*Lau sạch, khô vòi phun, đậy nắp bảo vệ.
*Không dùng thuốc quá 4tuần sau khi mở nắp.
TƯƠNG TÁC THUỐC: Chưa có báo cáo.
TÁC DỤNG KHÔNG MONG MUỐN: Chưa có báo cáo.
Thông báo ngay cho bác sỹ những tác dụng không mong
muốn gặp phải khi sửdụng thuốc.
THẬN TRỌNG: Thận trọng với phụ nữ có thai và cho con bú.
QUY CÁCH: Hộp chứa 1chai Xpangspray dang xit mai 50m].
HẠN SỬ DỤNG: 24 tháng kể từ ngày sản xuất.
TIÊU CHUẨN: TCCS.
SDK:
ĐIỆN THOẠI TƯ VẤN: 08. 3850. 6868
Dé xa tdm tay tré em.
Đọc kỹhướng dẫn sửdụng trước khi dùng.
Sản phẩm của:
CÔNG TYCỔ PHẦN GONSA
GONSA 88 Đường 152 Cao Lỗ,Phường 4,Quận 8,TP.HCM.
YNATURE PHARMA
Sản xuất tại:
CÔNG TY CP DƯỢC NATURE VIỆT NAM
19Đường 18, KP. 3,P.Linh Chiểu, Q.Thủ Đức, TP. HCM.
vá

PHÓ
CỤC
TRƯỞNG

Hing
pon
Veit
cự