Thuốc Voltex: thành phần, liều dùng

BO
Y
TE
CUC
QUAN
LY
DUOC
DA
PHE
DUYET
Lan
dâu:
2…
E.l..046.

NVN13IA
0257/01

SUBLABLE
30 mm

Voltex” Kem xoa giảm đau. Tuýp 25 gchứa: Methyl salicylate 2,55 g,menthol 1,3 và eugenol 0,34 g.Thuôc dùng ngoài da. Hập 1tuýp. Chỉ định, cách dùng, chống chỉ định, thận trọng và các thông tin khác: Xin xem trong tờhướng dẫn sử dụng kèm theo.SPK: XX-XXXX-XX. Số lôSX, NSX, HD: Xem “Lot No.”, |“Mfg. date”, “Exp. date” intrén bao bi. Bao quan noi khô |ráo, thoáng mát và tránh ánh sáng, ởnhiệt độ không qua ’30C, 35mm
Để xa tầm tay trẻ em. Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng. Sản xuất bởi: The United Drug (1996) Co., Ltd., 208 Romklao Road, Minburi, Bangkok 10510, Thailand. ¡Nhà nhập khẩu: Công tyTNHH Một Thành Viên Vimedimex Bình Dương, Số 18 L1-2 VSIP II,đường số 3,KCN Việt Nam-Singapore, Thủ Dầu Một, Bình Dương

FAVOREXBb Voltex
a (Kem xoa giam dau)
Thanh phan
Mỗi tuýp 25 g chứa:

Methyl Salicylat 2,55 g
Menthol 1,36 g
Eugenol 0,34 g
Ta duoc: Atlas G 1726 (PEG-20 Sorbitan Sap ong), glyceryl monostearat, natri lauryl sulfat, car’ 34,
natri hydroxid, nước tinh khiết.
Dạng bào chế
Kem
Chí định
Làm giảm đau cơ, đau do bệnh thâp khớp, bong gân.
Liều lượng và cách dùng
Bôi 3-4 lân mỗi ngày vào các vùng bệnh và xoa nhẹ nhàng.
Đường dùng: Dùng tại chỗ
Chống chỉ định ;
Quá mẫn cảm vớt các thành phân của thuôc.
Không dùng trên vùng da bị nhiễm trùng hoặc bị tôn thương.
Thận trọng
Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng. Nếu cần thêm thông tin, xin hói ýkiến bác sĩ.
Thuốc chỉ dùng ngoài.
Chỉ bôi thuốc vào vùng da lành, không được bôi vào các vết thương ởda hoặc các vết thương hở. Không để
thuốc tiếp xúc với mắt hoặc niêm mạc.
Không được dùng đường uống!
Sứ dụng cho phụ nữ có thai và cho con bú
Nói
chung thuôc được xem làan toàn. Nên dùng thuộc theo hướng dân.
Tác động khi lái xe và sử dụng máy móc
Không thây có tác động.
Tương tác thuộc
Chưa có báo cáo về tương tác thuốc.
Phần ứng phụ : ; .
Voltex thường được dung nạp tôi. Có thể gặp ngứa, đỏ hoặc nôi ban da. `
Thông báo cho bác sĩnhững tác dụng không mong muon gặp phải khi sử dụng thuốc.
Quá liều
Không có nguy cơ về quá liều. Trong trường hợp vô ýuông nhâm, làm trông dạ day băng cách hút dịch và
rửa dạ dày. Điều trị triệu chứng và điêu trị hỗ trợ thêm.
Hạn dùng. „
36 tháng kê từ ngày sản xuât.

Bảo quản
Bao quan nơi khô ráo, thoáng mát và tránh ánh sáng, ởnhiệt độ khô
Đề thuốc xa tầm tay của trẻ em.
Không dùng thuốc quá hạn sử dụng đã ghi trên bao bì.
Quy cách đóng gói
Hộp carton chứa ]tuýp nhôm 25 ø.
Nhà sản xuất ;
The United Drug (1996) Co., Ltd. TUQ. CUC TRUONG
208 Romklao Road, Minburi, P.TRƯỜNG PHÒNG
Bangkok 10510, Thailand
Tel: (662) 543-8210-2 Nouyon Huy Hi ung
Fax: (662) 543-8213