Thuốc Nyvagi: thành phần, liều dùng

BỘ Y TẾ
CỤC QUẢN LÝ DƯỢC
ĐÃ PHÊ DUYỆT
Lân đâu:⁄(⁄4.ấu…L<áÁ AM R Thuốc bán theo đơn 1vỉx10viên nang mềm đặt phụ khoa v.v Nystatin 200.0001U +Nifuratel 500mg DEXATAMTAYTREEM ĐỌCKỸHƯỚNG DẪNSỬ DỤNG TRƯỚC KHIDÙNG Pr Chỉđịnh, cách dùng, chống chỉđịnh &các thông tinkhác: Xinđọctrong tờhướng dẫn sử dụng Bảo quản: Trong hộp kín,tránh ánh sáng, ởnhiệt độdưới 3CSDK: 2000202. Thành phần: Mỗi viên nang mềm chứa 4,⁄ ifuratel 500mg ~ Nystatin lược 7 i San xuất tại: SốlôSX: Ww 0gói: 1vỉ ênnang mềm/hộp CTY TNHH PHIL INTER PHARMA NSX: _ TER ch 25,đường số8,KCN Việt Nam-Singapore, Binh Duong Hp: Nystatin 200,0001U +Nifuratel 500mg 2 1x10 Vaginal soft capsules J) Composition: Each soft capsule contains Package: 1blister x10soft capsules/box Nifuratel Storage: Inhermetic containers, protect from light, below 30°C Nystatin KEEP OUTOFREACH OFCHILDREN Inactive ingredients... ...,§. 1capsule READ INSERT PAPER CAREFULLY BEFORE USE |lllll | Indications, administration, contraindications ,, PHIL INTER PHARMA d5)6037999 97 &other information: See insert paper PHIL TY Thuốc bán theo đơn 2vỉ x10viên nang mềm đặt phụkhoa Nystatin 200.0001U +Nifuratel 500mg DéXATAM TAYTRE EM DOC KỸHƯỚNG DẪN SỬDỤNG TRƯỚC KHIDÙNG Thành phần: Mỗi viên nang mềm chứa Đóng gói: 2vỉx10viên nang mềm/hộp Nifuratel.......................---- 2222sz5s+500mg Bảo quản: Trong hộp kín, tránh ánh sáng, ởnhiệt độdưới 3ŒC Nystatin.. --200.000 IU Sản xuất tạiCTY TNHH PHIL INTER PHARMA vớ1viên 25, đường số8,KCN Vit Nam-Singapore, Binh Duong tS . . 2.5 hiđịnh, cách dùng, chống chỉ định ap ox: 2a tée thong tinkhác: NSX: in.doc trong tờhướng dẫn sửdụng. HD: Prescription drug CyN2 MÀ, N es Nystatin 200,0001IU +Nifuratel 500mg 2x10 Vaginal soft capsules Package: 2blisters x10soft capsules/box Composition: Each soft capsule contains Storage: Inhermetic containers, protect from light, Nifuratel...... below 30°C Nystatin......Inactive ingredients: KEEP OUT OF REACH OFCHILDREN READ INSERT PAPER CAREFULLY BEFORE USE Indications, administration, contraindications &other information: PHIL PHIL INTER PHARMA IIM 369277406647 See insert paper INTER PHARMA Số lô SX , HD sẽ được dập trên vỉ thuốc RÑưai ° Na: Nifuratel........... 500mg Nifuratel.......... 500mg Nifuratel.......... 500mg Nifuratel.......... 500mg Nystatin....200.000 IU Nystatin....200.000 IU Nystatin....200.000 IU Nystatin....200.000 IU CTYTNHH PHILINTER PHARMA CTYTNHH PHILINTER PHARMA CTYTNHH PHILINTER PHARMA ¡° © "Mưưaại° Tuưay: ° INigvagi INigvagi® INiyvagi yvagi Nifuratel............ 500mg Nifuratel.......... 500mg Nifuratel.......... 500mg Nifuratel.......... 500mg Nystatin....200.000 IU Nystatin....200.000 IU Nystatin....200.000 IU Nystatin....200.000 IU CTYTNHH PHILINTER PHARMA CTYTNHH PHILINTER PHARMA CTYTNHH PHILINTER PHARMA CTYTNHH PHILINTER PHARMA vagi® INiyvagi°M4rate|.......... 500mg Rx Thuốc bán theo đơn Dé xa tam tay tré em Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng Nếu cần thêm thông tin, xin hỏi ýkiến bác sĩ NYVAGI SĐK:............. THÀNH PHÂN: Mỗi viên nang mềm chứa: Hoat chat: Ì- n0... 500 mg I ff Nysfatin......................--c-ceeeeerrrerererrrrrrrirrire 200.000 IU Tá dược: Dimethicone 1000, Gelatin, Glycerin đậm đặc, Oxyd sắt vàng, Titan dioxyd, Nước tinh khiết. DẠNG BAO CHE: Vién nang mém dat phu khoa DUQC LUC HOC Nystatin 1a khang sinh chống nắm được chiết xuất từ dịch nuôi cấy nam Streptomyces noursei, bot mau vàng, rất íttan trong nước. Nystatin có tác dụng kiềm hãm hoặc diệt nấm tùy thuộc vào nồng độ và độ nhạy cảm của nắm, không tác động đến vi khuẩn chí bình thường trên cơ thể. Nhạy cảm nhất là các nắm men và có tác dụng rất tốt trên Candida albicans. , Do liên kết với sterol của màng tế bào các nam nhạy cảm nên nystatin làm thay đổi tính thâm của màng nam. Nystatin dung nap tốt ngay cả khi điều trị lâu dài và không gây kháng thuốc. Nifuratel là dẫn chất nitrofuran với phổ kháng khuẩn rộng. Có hoạt tính kháng nâm Trichomonas âm đạo, Zz có phổ kháng khuẩn tương tự như nitrofurantoin và một sô tác dung khang nam chéng Candida albicans. Nifuratel được dùng để điều trị các nhiễm trùng nhạy cảm ởđường âm đạo và có thể đượcdùng dạng đặt âm đạo. DƯỢC ĐỘNG HỌC Nystatin được hấp thu kém qua đường tiêu hóa, không hấp thu qua da hay niêm mạc khi dùng tại chỗ, thải trừ chủ yếu qua phân dưới dạng chưa chuyển hóa. Nifuratel không hấp thu toàn thân hoặc hấp thu rất ítkhi dùng dưới dạng đặt âm đạo. CHỈ ĐỊNH Điều trị viêm nhiễm âm dao — 4m hộ do các chủng nhạy cảm gây ra như: Candida, Trichomonas, vi khuan. LIEU LUQNG VA CACH DUNG Người lớn: Iviên/ ngày trong 10-12 ngày liên tiếp. Nhiễm nắm âm đạo: 1viên/ ngày trong 14 ngày. Đặt viên thuốc sâu vào trong âm đạo vào buổi tối trước khi đi ngủ. CHÓNG CHÍ ĐỊNH Bệnh nhân quá mẫn cảm với nystatin hay nifuratel. THẬN TRỌNG 1) Không nên dùng thuốc khi quan hệ tình dục 2) Chỉ sử dụng tại chỗ. Không được uống. 3) Khi điều trị kéo dài, phản ứng nhạy cảm có thể xảy ra. Nếu phản ứng nhạy cảm xảy ra, nên ngưng dùng thuốc và thay thế bằng liệu pháp điều trị thích hợp. TƯƠNG TÁC THUỐC Chưa có báo cáo về tương tác của thuốc này và các thuốc khác. pS SU DUNG CHO PHY NU CO THAI VA CHO CON BU fife - Tham khảo ýkiến của thầy thuốc trước khi dùng thuốc cho phụ nữ có thai, phụ hữ cố: khả thai, hoặc đang cho con bú. We By ANH HUONG DEN KHA NANG LAI XE VA VAN HANH MAY MOC Thuôc không ảnh hưởng đên khả năng lái xe và vận hành máy móc. TÁC DỤNG KHÔNG MONG MUÓN Nên ngưng thuốc và hỏi ýkiến bác sĩ hoặc dược sĩtrong những trường hợp sau: Phản ứng quá mẫn: ngứa, cảm giác rát bỏng, kích ứng âm đạo có thể xảy ra. *Thông báo cho bác sỹ những tác dụng không mong muốn gặp phải khi dùcuộc, én Ys Hing QUA LIEU: Chua cé bao cao về các sion hop quá liều. em ớ 2 BẢO QUAN: Trong hộp kín, tránh ánh sáng, ởnhiệt độ dưới 30°C HAN DÙNG: 36 tháng kể từ ngày sản xuất. w *Không dùng thuốc quá thời hạn sử dụng. DONG GÓI: Hộp 1vi x 10 viên nang mềm. Hộp 2vỉ x10 viên nang mềm. . Sản xuất bởi CONG TY TNHH PHIL INTER PHARMA Sô 25, Đường số 8, Khu Công nghiệp Việt Nam-Singapore, Thuận An, Bìn hDương