Thuốc Ilmagino 1.5g suspension: thành phần, liều dùng

E810 ‘Op-IBBuoeÁo ‘is-ulBuo, ‘nB-BunauIo ‘o’tpB8#H Obl “q11 “O2 ‘WMVHd ĐNVA-T1I Aq paunjyoeynuew
9n 810/8q 1ð|jEÐ| D8SO|2U9 8U} peay U81P|JU2 JO2E81 j0no døay¡
9snoU-u| :uoIE2IjI2adg
‘O.0€ Ao|eq 48u|gUO2 1uEjSIS81 }UI UN UỊ9/016 :9BE1O)S
‘yeyea| Vasu aag :uoIsng2aid ‘aBesop ‘§u0I}E2IbuJE1juo2 “§uO|3E2IDU|
[Wig pr Jo} sbsjuatdioxg 6iS 1Pee eee eeeeeeee ayeBbewly
:Su|E)uo2 JW §¡ )9128S 1263 :u0JIsodulio2
x§/4©

Rx-Thuốc bán theo đơn

MAGINO 1.?
Suspension mm
Almagate 1.5g/†5ml Tên
Hộp 30 gói x15 ml

MAGINO
17
Suspension
Mfg.
date/
NSX:
Lot
No./
SốlôSX:
Exp.
date/
HD:

Chỉ định, chống chỉ định, liều dùng, thận trọng: Xin xem trong tờhướng dẫn sửdụng
Tiêu chuẩn: Nhà sản xuất
Để xatằm tay trẻ em. Đọc kỹhướng dẫn sử dụng trước khi dùng.

Isuadsn LONJOVNÌ]J
r

|

Rx-Thuốc bán theo đơn
Gói 15 mi
MAGINO 15 Suspension

San xuat boi: IL-YANG PHARM. CO., LTD. 110 Hag Yongin-s gi-dc
Giheuna-qu
Korea

kem theo. Sản xuất bởi: Bảo quản: IL-YANG PHARM. CO., LTD. Bảo quản trong bao bìkín, tránh ánh sáng, 110 Hagal-ro, Giheung-gu, Yongin-si, dưới 3ŒC Gyeonggi-do, Korea.
Rx-prescription drug aie: Box of30 packs x15 ml
ed,6zeea Đ
Ề MAGINO 1.3 ao2 ° a Suspension
Almagate 1.5g/15ml
Thành phần: Mỗi gói 15ml hỗn dịch chứa:
Tiêu chuẩn: Nhà sản xuất
Đểxa tầm tay trẻ em. Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi

MAG Suspension
….__-.—- 1.5g

”
Neneӎ
Rouen
phos
3
pry
Bat au
i
+
–< - te ee ees ee Ce ee ` _Aenieing: xi Rx -Thuốc bán theo đơn Tờ hướng dẫn sử dụng ILMAGINO 1.5G Suspension. (Almagat 1.5 g/15ml) THANH PHAN Mỗi gói chứa: Almagat...................................- 2Q nh nhe nhe HH Hành ky1.5g Tá dược: Concentrated giycerin, silicon resin, đường trắng (sucrose), avicel -RC-591, natri carboxymethyl cellulose, tinh dầu bạc hà, clohexidin diacetat, tá dược tạo hương, nước cắt....................................... cà.vừa đủ 15ml DANG BAO CHE Hỗn dịch uống QUY CÁCH ĐÓNG GÓI Hộp 30 gói x15ml ĐẶC TÍNH DƯỢC LÝ HỌC A Dược lực học /es Almagat làphối hợp của hai muối nhôm và magi được dùng như một thuốc kháng acid dạ dày dưới dạng hỗn dịch. Thuốc làm giảm acid dịch vịdư thừa, để làm giảm độ acid trong dạ dày, như vậy làm giảm các triệu chứng trong viêm loét dạ dày tá tràng, ợchua, ợnóng, đầy bụng vàtrào ngược dạ dày thực quản. Thuốc được bào chế dưới dạng hỗn dịch, tạo một màn bảo vệ tựa chất nhày che phủ diện rộng niêm mạc đường tiêu hóa. Lớp màng bảo vệ phân tán mịn làm liên nhanh ổviêm và loét, bảo vệ niêm mac da dày chống lạitác động bên ngoài và làm người bệnh dễ chịu ngay. Do thuốc làsự phối hợp của hai muối nhôm và magie, giảm tác dụng phụ ởdạ dày ruột (do muối nhôm gây táo bón, và muối magie có tác dụng nhuận tràng). Dược động học Thuốc hằu như không được hắp thu ởdạ dày ruột. Thức ăn cỏ thể kéo dài tác dụng trung hoà acid của thuốc. Thuốc được đào thải rangoài theo phân. CHÍ ĐỊNH Loét dạ dày -tátràng, viêm dạ dày, chứng tăng acid dạ dày (cảm giác chua ởdạ dày, buồn nôn, nôn, đau vùng đạ dày, ợ chua), viêm thực quản do trào ngược. LIÊU LƯỢNG VÀ CÁCH DÙNG Người lớn: 1góii lần x3lằn/ngày. Uống thuốc sau khi ăn. Trong trường hợp bịloét dạ dày —tátràng, uống 1gói /lần x4 lằn/ngày; uống sau bữa ăn và trước khi đingủ. Trẻ em (6-12 tuôi): Uống 1⁄2liều người lớn, thay đổi tùy theo liều dùng và tuổi của bệnh nhân. CHÓNG CHỈ ĐỊNH -.. Mẫn cảm với bắt cử thành phần nào của thuốc. - Trẻ dưới 6 tuổi. -___ Bệnh nhân bịxuất huyết dạ dày —ruột hoặc trực tràng không rõnguyên nhân, trĩ, phù nề, huyết áp cao bắt thường ở thai phụ, tiêu chảy. - Giam phosphat mau. - Suy chức năng thận nặng. THẬN TRỌNG - Dùng thận trọng cho bệnh nhân đang được điều trịbằng các thuốc khác. - Sử dụng thận trọng ởnhững bệnh nhân suy thận nặng vìkhả năng tích luỹ nhôm và magie trong co thé. - Thận trọng ởnhững bệnh nhân có chế độ ăn kiêng ítphospho, hắp thu kém, suy nhược vìmuối nhôm hính thành ở dạng muối phosphat không hoà tan nên sự hắp thu giảm, và được thải ra ngoài qua phân. Vìvậy, ởnhững bệnh nhân này nếu điều trịlâu dài có thể bịtình trạng phosphat máu thắp (chán ăn, nhược cơ, hay băn khoăn, lolắng...) và loãng xương. - Thận trọng khi dùng cho trẻ nhỏ vìcó nguy cơ mắc bệnh tiềm ản (đau ruột thừa), tình trạng tăng magie huyết, nhiễm độc nhôm đặc biệt ởtrẻ bịmắt nước và suy thận. - Thận trọng khi sử dụng cho người già, nếu dùng lâu dài có thể làm tỉnh trạng các bệnh về xương xấu đido làm giảm phospho và calci. - Néutriéu chứng không giảm trong 2tuần dùng thuốc, nên ngưng sử dụng thuốc và tham khảo ýkiến của thầy thuốc —_ PHỤ NỮ CÓ THAI VÀ CHO CON BÚ : Phụ nữ có thai: fi Giống như các thuốc kháng acid khác, thuốc được coi làan toàn, miễn làtránh dùng lâu dài với liều cao. fen / Phụ nữ nuôi con bú: Mặc dù một lượng nhỏ nhôm và magie có thể được bài tiết vào sữa mẹ nhưng nồng độ không đủ cao để gây tác dụng phụ cho trẻ bú mẹ. Thuốc cóthể được sử dụng trong thời gian cho con bú nhưng không nên dùng thường xuyên với liều cao. ẢNH HƯỚNG ĐỀN KHẢ NĂNG LÁI XE VÀ VẬN HÀNH MÁY MÓC Thuốc không ảnh hưởng đối với người láixe và vận hành máy móc. TÁC DỤNG KHÔNG MONG MUÓN Trên hệ tiêu hóa cóthể xảy ratáo bón hoặc tiêu chảy trong thời gian dùng thuốc. Thông báo cho bác sĩnhững tác dụng không mong muốn gặp phải khi sử dụng thuốc. TƯƠNG TÁC THUÓC Vìcác thuốc trung hoà acid dịch vịcó thể làm thay đổi sự hấp thu của một số lượng lớn các thuốc nên các thuốc cần phải dùng riêng rẽcách nhau từ2-3 giờ: Khi dùng phối hợp Almagat với các thuốc chống viêm phi steroid (flufenamic, mefenamic acid, indomethacin), các thuốc kháng histamin (cimetidin, famotidin, ranitidin), các thuốc nhóm digital (digoxin, digitoxin), clopromazin, lansoprazol và prednisolon làm giảm hấp thu của các thuốc phối hợp. Gabapentin và ketoconazol bịgiảm hắp thu khi dùng đồng thời với Almagat do thay đổi pH dạ dày ruột. Penicilamin, quinolon (ciprofloxacin), tetracyclin (clortetracyclin, demeclocyclin, doxycyclin), muối sắt (sắt sulphat) khi dùng đồng thời với Almagat bịgiảm hắp thu do tạo phức không tan với Almagat. Quinidin cóthể tăng độc tính do bịgiảm bài tiết vìkiềm hoá nước tiểu. Các salicylat (acetylsalicylic acid) khi dùng phối hợp với Almagat lượng salicylat giảm do bịtăng bài tiết vìkiềm hoá nước tiểu đặc biệt khi dùng liều cao salicylat. . —.. hư QUÁ LIEU VÀ XỬ TRÍ XY v Có thể xảy ratình trạng loãng xương và hàm lượng đhosglxí trong máu thấp ởbệnh nhân sử dụng thuốc liều cao và dài ngày hoặc ởbệnh nhân có ché độ ăn kiêng ítphospho. - BẢO QUẢN Bảo quản trong bao bì kín, nơi khô, dưới 30°C. TIEU CHUAN CHAT LUONG: Nhà sản xuất HẠN DÙNG: 24 tháng kểtừngày sản xuất. Sản xuất bởi: IL=YANG PHARM CO., LTD #110, Hagral-ro, Giheung-gu, Yongin-si, Gyeongi-do, Han Quốc. Thuốc này chỉ dùng theo don cua bac sy. Dé xa tam tay trẻ em. Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng. Nếu cần thêm thông tin xin hỏi ýkiến bác sỹ IL=YANG PHARM CO., LTD LE. Director. Do Oen Chung TUQ. CỤC TRƯỞNG P.TRƯỞNG PHONG Nguyen Ht uy Han g