Thuốc Bepanthen Plus Creme: thành phần, liều dùng

Tên ThuốcBepanthen Plus Creme
Số Đăng KýVN2-309-14
Hoạt Chất – Nồng độ/ hàm lượngDexpanthenol ; Chlorhexidine HCl- 1500mg/30g; 150mg/30g
Dạng Bào ChếKem bôi ngoài da
Quy cách đóng góiHộp 1 tuýp kem 30g
Hạn sử dụng36 tháng
Công ty Sản XuấtGP Grenzach Productions GmbH Emil Barell-Str.7,79639 Grenzach-Wyhlen
Công ty Đăng kýBayer South East Asia Pte., Ltd. 63 Chulia Street, OCBC Centre East, 14th Floor, 049514
if
A(1
ff
bu= AM eg ca)
2 _ 13

1D lus Creme ANTISEPTIC | |
LJ – Wound Healing Cream ==
A _—
“an Ko Se& = i
F KEEP OUT OF HILDREN a i ha 15g READ THE PACK INSERT EFULLY BEFORE USE | == NO 150 mg | WW Reg No: VN-xxx- oN : NDICATIONS, an mm. Cr = F:Please read the Made by GP Grenzach Produktions GmbH CJ & Emill Barell- Str.7, 79639 Grenzach- Wyhlen, Germany | LO
Í =f he Ư1
| | 2 ANTISEPTIC = us Ureme
5 Wound Healing Cream
A — a | —— af= 8 GES 2 | “er ° |
sik | Bayer (South East eae Pte Ltd
i = ST T~ 63 Chulia Stree h = a Bingoài da. Hộp 1tuyp 30gcóchứa 1,5 gdexpanthenol va150 mg chlorhexidine [ .Chỉ định, chống chỉ định, cách dùng vàcác thông tinkhác: xem trong tờhướng | OCBC Centre East, m 4Fia tÍ ,NSX, HD xem “Batch No”, “MFD”, “EXP” trén bao bi.Ngay hết hạn làngày 1của Singapore 0495 con SKINS 9quản dưới 30°C. Đề xatầm tay của trẻem. Đọc kỹhướng dẫn sửdụng trước khí | Gx): = ach Produktions GmbH, Emil Barell-Str.7, 79839 Grenzach-Wyhlen, Đức DNNK: – Ỷ P.HồChỉ Minh. Bayer 1 ¬ _— |
Ñ a =< Qa —: BỘ YTE_ CỤC QUẦN LÝ DUỘC PHÊ M4è — ĐÃ Lan d ee _— | 140 mm27mm | Sử | er(South East Asia) Pte Ltd , 63 Chulia Street ame | BC Centre East, 14 Floor = Wound Healing Creapa- | | Bingapore 049514 - |i E 1 ww ' — BS =| |S = Ewom ¬ S 3m=a m Batch No 1=”_>_—–Ÿ–=-~=~=~
ï 110mm
P305 is Iris gradient not printing

Đọc kĩ ïhướng dẫn sử dụng trước khi ¡dùng
Nếu cần thêm thông tin, xin hỏi ý kiến bác sĩ
Bepanthen® Plus Creme
Mi Thành phần
Tuyp 30 g chita 1,5 g dexpanthenol va 150 mg chlorhexidine
hydrochlorid
Tá được: sáp paraffin trang, paraffin long, m@ tir len (E913),
polyoxyl 40 stearate, rượu cety], rượu stearyl, DL- pantolactone,
nước tinh khiết.
MB Đóng gói : Tuýp 30 g
I Chỉ định
Bepanthen” Plus Creme đề điều trị trong các trường hợp:
sCác loại vết thương ở bề mặt khi có nguy cơ nhiễm trùng: các
xây xước da, vết cắt nhỏ, các vết trầy da, đa nứt nẻ, vết bỏng
nhẹ, vết thương và đa lở loét.
Da bị kích ứng nhiễm trùng
Tén thương da và vết mỗ ngoài da, vết thương phẫu thuật nhẹ
lẽ Chống chỉ định
Đã biết đị ứng với bất cứ thành phần nào của thuốc
Chlorhexidine không được bôi khi màng nhĩ bị thủng
IR Lưu ýđặc biệt và cảnh báo khi sử dụn
Tránh tiêp xúc trực. tiếp với mắt và mang nhay.
Mi Tuong tac thudc va cac tương tác khác
Chlorhexidine không thích hợp với xà phòng và các hợp chất
mang tính kiểm. Để phòng ngửa sự giao thoa có thể xảy ra (đối

kháng hoặc thử hoạt tính), không nên dùng dong thoi
Bepanthen” Plus Creme củng lúc với các thuốc sát trùng khác.
I Sir dung cho phy nữ có thai và cho con bú
Cho đến hiện nay ‘vẫn chưa có đữ kiện cho thấy việc hạn chế sử
dụng thuốc này đối với phụ nữ có thai và cho con bú
BÑ Liều lùng và cách sử dụng
Bôi một hoặc nhiều lần trong ngày, nếu cần thiết, bôi vào vết
thương đã được làm sạch hoặc vào vùng da bị viêm nhiễm.
Có thể băng vết thương, nhưng thường thì không cần thiết,
W Tác dụng không mong muốn
Rất hiếm xảy ra, phan úứng đị ứng da/ va hay cảm giác nóng da
sau khi bôi thuốc này lên da.
Thông báo cho bác sĩ những tác dụng không mong muốn gặp
phải khi sử dụng thuốc.
W Tác dụng tới khả năng lái xe và sử dụng máy móc
Không có tác dụng nào trên khả we lái xe và điều khiển máy
móc được ghi nhận.
a Bao quan thuốc và lana aig

Tuổi thọ của thuốc là 3 kê từ ngày sản xuất
Không nên dùng thuốc quá hạn dùng đã phi ên hộp thuốc.
Bảo quản thuốc ở nhiệt độ dưới 30°C ——
BÑ Thuốc được làm theo tiêu chuẩn fang sat
ĐỀ thuốc xa tầm ta
Nhà sản xuất: GP Grenzach Produktion
Emill Barell- Str.7, 79639 Grenzach- Wyhlen,
Điện thoại: + 49 (7624) 907-0 Fax: + 400162
Sản xuất đưới sự nhượng quyền của BBC Bayer
Consumer Care, Switzerland Bayer (South East Asia) Pte Bayer,
63 Chulia ade

entrée East,
Singapore 049514

Ẩn